Wystawy
Dodaj swój materiał
OTWIERAJĄC DRZWI? SZTUKA BIAŁORUSKA DZIŚ.
Nazwiska autorów:
wystawa zbiorowa
Kurator:
Kęstutis Kuizinas
Czas trwania wystawy:
Od: 2011-05-24
Do: 2011-08-21
Dane adresowe galerii:
Nazwa galerii: Zachęta Narodowa Galeria Sztuki
Ulica: pl. Małachowskiego
Nr budynku: 3
Kod pocztowy: 00-916
Miasto: Warszawa
Telefon: 22 556 96 00
Strona www: www.zacheta.art.pl
Godziny otwarcia galerii: wtorek - niedziela, 12.00 - 20.00
Bilety: normalny 15zł, ulgowy 10zł, rodzinny 18zł, czwartki wstęp wolny
Wystawa jest jedną z największych prezentacji białoruskiej sztuki współczesnej, jakie zorganizowano dotąd w Warszawie. Choć Polska (podobnie jak Litwa, gdzie prezentowano projekt w 2010 roku) sąsiaduje z Białorusią, kontakty kulturalne i handlowe między dwoma krajami na przestrzeni ostatnich dwudziestu lat były raczej słabe. Przyczyną tego stanu rzeczy jest zapewne obecna sytuacja polityczna na Białorusi i zdecydowanie prozachodnia orientacja Polski

OTWIERAJĄC DRZWI? SZTUKA BIAŁORUSKA DZIŚ.
Nazwiska autorów:
wystawa zbiorowa
Kurator:
Kęstutis Kuizinas
Czas trwania wystawy:
Od: 2011-05-24
Do: 2011-08-21
Dane adresowe galerii:
Nazwa galerii: Zachęta Narodowa Galeria Sztuki
Ulica: pl. Małachowskiego
Nr budynku: 3
Kod pocztowy: 00-916
Miasto: Warszawa
Telefon: 22 556 96 00
Strona www: www.zacheta.art.pl
Godziny otwarcia galerii: wtorek - niedziela, 12.00 - 20.00
Bilety: normalny 15zł, ulgowy 10zł, rodzinny 18zł, czwartki wstęp wolny
Wystawa jest jedną z największych prezentacji białoruskiej sztuki współczesnej, jakie zorganizowano dotąd w Warszawie. Choć Polska (podobnie jak Litwa, gdzie prezentowano projekt w 2010 roku) sąsiaduje z Białorusią, kontakty kulturalne i handlowe między dwoma krajami na przestrzeni ostatnich dwudziestu lat były raczej słabe. Przyczyną tego stanu rzeczy jest zapewne obecna sytuacja polityczna na Białorusi i zdecydowanie prozachodnia orientacja Polski

ANNA KARPOWICZ-WESTNER, CASTILLOS I INNE OBRAZY.
Nazwiska autorów:
Anna Karpowicz-Westner
Data wernisażu:
2011-05-27
Godzina wernisażu:
19.00
Czas trwania wystawy:
Od: 2011-05-28
Do: 2011-06-10
Dane adresowe galerii:
Nazwa galerii: Galeria 2 Światy
Ulica: Brzozowa
Nr budynku: 14
Kod pocztowy: 31-050
Miasto: Kraków
Telefon: 12 429 54 52
Strona www: www.2swiaty.com
Na płótnach Malarki toczy się tajemne życie, które można obserwować jakby przez otwarte okno. Widok rozpościera się na nastrojowe pejzaże, czasem egzotyczne, nieznane, niekiedy znajome i bliskie. Mienią się morza, płyną nieba, przez okno wlewa się słońce. Kolor zależy od pory dnia. Pejzaż pulsuje cichym rytmem i prawie zawsze zawiera w sobie ludzką postać. Czas zatrzymuje się. Pierwsze światło poranka. Popołudniowa sjesta. Chwila przed zmierzchem. A w tym wszystkim człowiek - milczy, myśli, jest.

ANNA KARPOWICZ-WESTNER, CASTILLOS I INNE OBRAZY.
Nazwiska autorów:
Anna Karpowicz-Westner
Data wernisażu:
2011-05-27
Godzina wernisażu:
19.00
Czas trwania wystawy:
Od: 2011-05-28
Do: 2011-06-10
Dane adresowe galerii:
Nazwa galerii: Galeria 2 Światy
Ulica: Brzozowa
Nr budynku: 14
Kod pocztowy: 31-050
Miasto: Kraków
Telefon: 12 429 54 52
Strona www: www.2swiaty.com
Na płótnach Malarki toczy się tajemne życie, które można obserwować jakby przez otwarte okno. Widok rozpościera się na nastrojowe pejzaże, czasem egzotyczne, nieznane, niekiedy znajome i bliskie. Mienią się morza, płyną nieba, przez okno wlewa się słońce. Kolor zależy od pory dnia. Pejzaż pulsuje cichym rytmem i prawie zawsze zawiera w sobie ludzką postać. Czas zatrzymuje się. Pierwsze światło poranka. Popołudniowa sjesta. Chwila przed zmierzchem. A w tym wszystkim człowiek - milczy, myśli, jest.

MARTA DESKUR, SŁODKA ABERRACJA.
Nazwiska autorów:
Marta Deskur
Kurator:
Krzysztof Żwirblis (Galeria Studio), Kamil Malinowski (Galeria Le Guern)
Data wernisażu:
2011-05-24
Godzina wernisażu:
19.00 - Galeria Studio, 20.00 - Galeria Le Guern
Czas trwania wystawy:
Od: 2011-05-25
Do: 2011-06-30
Dane adresowe galerii:
Nazwa galerii: Galeria Studio i Galeria Le Guern
Ulica: Plac Defilad
Nr budynku: 1
Kod pocztowy: 00-901
Miasto: Warszawa
Telefon: 505 103 522
E-mail: galeria@teatrstudio.pl
Godziny otwarcia galerii: Galeria Studio: wtorek- sobota, 12.00 - 18.00, oraz dla widzów teatralnych przed spektaklem i podczas antraktu.
Galeria Le Guern: wtorek - sobota, 12.00 - 19.00
Zapraszamy na wystawe zorganizowaną przy współpracy dwóch warszawskich galerii, Galeri Studio i Le Guern. Na drodze między galeriami znajdzie się, w różnych miejscach (sklep, witryna, kino), siedem monitorów z filmami nakręconymi przez Martę Deskur w Izraelu, które przedstawiają rytuały oraz miejsca święte trzech religii. W Studio zaprezentowana będzie instalacja z filmami i zdjęciami (Siostry na wakacjach) oraz instalacja fotograficzna pt. Anyone.

MARTA DESKUR, SŁODKA ABERRACJA.
Nazwiska autorów:
Marta Deskur
Kurator:
Krzysztof Żwirblis (Galeria Studio), Kamil Malinowski (Galeria Le Guern)
Data wernisażu:
2011-05-24
Godzina wernisażu:
19.00 - Galeria Studio, 20.00 - Galeria Le Guern
Czas trwania wystawy:
Od: 2011-05-25
Do: 2011-06-30
Dane adresowe galerii:
Nazwa galerii: Galeria Studio i Galeria Le Guern
Ulica: Plac Defilad
Nr budynku: 1
Kod pocztowy: 00-901
Miasto: Warszawa
Telefon: 505 103 522
E-mail: galeria@teatrstudio.pl
Godziny otwarcia galerii: Galeria Studio: wtorek- sobota, 12.00 - 18.00, oraz dla widzów teatralnych przed spektaklem i podczas antraktu.
Galeria Le Guern: wtorek - sobota, 12.00 - 19.00
Zapraszamy na wystawe zorganizowaną przy współpracy dwóch warszawskich galerii, Galeri Studio i Le Guern. Na drodze między galeriami znajdzie się, w różnych miejscach (sklep, witryna, kino), siedem monitorów z filmami nakręconymi przez Martę Deskur w Izraelu, które przedstawiają rytuały oraz miejsca święte trzech religii. W Studio zaprezentowana będzie instalacja z filmami i zdjęciami (Siostry na wakacjach) oraz instalacja fotograficzna pt. Anyone.

ALIALIAS: GEORGE AND PATRICIA BEACHER, MIESIĄC FOTOGRAFII W KRAKOWIE
Nazwiska autorów:
George and Patricia Beacher
Kurator:
Adam Broomberg i Oliver Chanarin
Data wernisażu:
2011-05-13
Godzina wernisażu:
18.00
Czas trwania wystawy:
Od: 2011-05-14
Do: 2011-06-10
Dane adresowe galerii:
Nazwa galerii: Starmach Gallery
Ulica: Węgierska
Nr budynku: 5
Kod pocztowy: 30-535
Miasto: Kraków
Telefon: 12 656 49 15
E-mail: galeria@starmach.eu
Strona www: www.starmach.eu
Godziny otwarcia galerii: poniedziałek - piątek, 11.00 - 18.00
MAŁGORZATA SZYMANKIEWICZ, NIEWIEDZA/IGNORANCE
Nazwiska autorów:
Małgorzata Szymankiewicz
Data wernisażu:
2011-05-16
Godzina wernisażu:
20.00
Czas trwania wystawy:
Od: 2011-05-17
Do: 2011-06-10
Dane adresowe galerii:
Nazwa galerii: Galeria Pies
Ulica: Dąbrowskiego
Nr budynku: 25a
Miasto: Poznań
Fax: mail@galeriapies.pl
E-mail: www.galeriapies.pl
Lepiej jest nie wiedzieć niż wiedzieć źle. Niewiedza wyskakuje jak królik z kapelusza, podbiega do nas i prosi, żeby wziąć ją na ręce. Tak łatwo ulec złudzeniu, że pogłębianie naszej wiedzy doprowadzi nas do szczęścia i samorealizacji, tymczasem lepiej wsunąć palce w mięciutkie białe futerko.
Wystawa Małgorzaty Szymankiewicz jest ostatnią przed wakacjami wystawą w Galerii Pies.

GALERIA BEZDOMNA W KRAKOWIE.
Nazwiska autorów:
Wystawa Zbiorowa
Data wernisażu:
2011-05-21
Godzina wernisażu:
19.00
Czas trwania wystawy:
Od: 2011-05-22
Do: 2011-05-27
Dane adresowe galerii:
Nazwa galerii: Fabryka ''Miraculum''
Ulica: Zabłocie
Nr budynku: 23
Miasto: Kraków
Strona www: www.galeriabezdomna.art.pl
Godziny otwarcia galerii: 12.00 - 20.00
Tym razem Bezdomna zagości w budynku dawnej fabryki kosmetyków „Miraculum”, w najbliższym sąsiedztwie zjawiskowego klubu Fabryka. Fotografie zawisną w halach, gdzie jeszcze do niedawna mieszano upiększające mikstury, a ściany wciąż przesiąknięte są zapachem kremów. Warto dodać, że w tym samym miejscu i czasie ulokował się Miesiąc Fotografii w Krakowie, festiwal którego "Bezdomna" będzie imprezą towarzyszącą.

GALERIA BEZDOMNA W KRAKOWIE.
Nazwiska autorów:
Wystawa Zbiorowa
Data wernisażu:
2011-05-21
Godzina wernisażu:
19.00
Czas trwania wystawy:
Od: 2011-05-22
Do: 2011-05-27
Dane adresowe galerii:
Nazwa galerii: Fabryka ''Miraculum''
Ulica: Zabłocie
Nr budynku: 23
Miasto: Kraków
Strona www: www.galeriabezdomna.art.pl
Godziny otwarcia galerii: 12.00 - 20.00
Tym razem Bezdomna zagości w budynku dawnej fabryki kosmetyków „Miraculum”, w najbliższym sąsiedztwie zjawiskowego klubu Fabryka. Fotografie zawisną w halach, gdzie jeszcze do niedawna mieszano upiększające mikstury, a ściany wciąż przesiąknięte są zapachem kremów. Warto dodać, że w tym samym miejscu i czasie ulokował się Miesiąc Fotografii w Krakowie, festiwal którego "Bezdomna" będzie imprezą towarzyszącą.

XAWERY WOLSKI, PORTRET.
Nazwiska autorów:
Xawery Wolski
Data wernisażu:
2011-05-12
Godzina wernisażu:
18.00
Czas trwania wystawy:
Od: 2011-05-12
Do: 2011-06-12
Dane adresowe galerii:
Nazwa galerii: Galeria Bielska BWA
Ulica: 3 Maja
Nr budynku: 11
Kod pocztowy: 43-300
Miasto: Bielsko-Biała
Telefon: 33 812 58 61
E-mail: info@galeriabielska.pl
Strona www: www.galeriabielska.pl
Godziny otwarcia galerii: codziennie, 10.00 - 18.00
Bilety: normalny 6zł, ulgowy, zbiorowy, rodzinny 3zł, w środę wstęp wolny, w niedzielę za złotówkę.
Całą przestrzeń galerii wypełniają rzeźby, obiekty, instalacje i rysunki artysty mieszkającego i tworzącego w Meksyku. Wśród wieloelementowych przestrzennych instalacji znajdują się także dwie najnowsze duże rzeźby wykonane ze stali, których koncepcję artysta stworzył podczas pobytu w Azji (2008–2009), snując refleksje o potrzebie wolności od uzależnień i ideologii („Dzieje”) oraz pojęciu nieskończoności czasu i przestrzeni („Węzeł”).

EWA KULESZA, NIEŚMIERTELNOŚĆ.
Nazwiska autorów:
Ewa Kulesza
Kurator:
Tomasz Wilmański
Data wernisażu:
2011-05-16
Godzina wernisażu:
18.00
Czas trwania wystawy:
Od: 2011-05-17
Do: 2011-05-27
Dane adresowe galerii:
Nazwa galerii: Galeria AT (Uniwersytet Artystyczny w Poznaniu)
Ulica: Solna
Nr budynku: 4
Miasto: Poznań
Telefon: +48 61 826 66 02
E-mail: at@free.art.pl
Strona www: www.galeria-at.siteor.pl
Wystawa p.t. „Nieśmiertelność” jest pierwszym pokazem twórczości Ewy Kuleszy w Galerii AT. W swojej twórczości artystycznej Kulesza zajmuje się przede wszystkim rysunkiem, instalacją, obiektami, książką artystyczną. Prace jej charakteryzują się dużą dozą poetyckiej wrażliwości jak i zawsze wynikają z intelektualnych dociekań wnikliwie analizujących otaczającą rzeczywistość zjawisk i rzeczy, języka, symboliki kolorów itp.

EWA KULESZA, NIEŚMIERTELNOŚĆ.
Nazwiska autorów:
Ewa Kulesza
Kurator:
Tomasz Wilmański
Data wernisażu:
2011-05-16
Godzina wernisażu:
18.00
Czas trwania wystawy:
Od: 2011-05-17
Do: 2011-05-27
Dane adresowe galerii:
Nazwa galerii: Galeria AT (Uniwersytet Artystyczny w Poznaniu)
Ulica: Solna
Nr budynku: 4
Miasto: Poznań
Telefon: +48 61 826 66 02
E-mail: at@free.art.pl
Strona www: www.galeria-at.siteor.pl
Wystawa p.t. „Nieśmiertelność” jest pierwszym pokazem twórczości Ewy Kuleszy w Galerii AT. W swojej twórczości artystycznej Kulesza zajmuje się przede wszystkim rysunkiem, instalacją, obiektami, książką artystyczną. Prace jej charakteryzują się dużą dozą poetyckiej wrażliwości jak i zawsze wynikają z intelektualnych dociekań wnikliwie analizujących otaczającą rzeczywistość zjawisk i rzeczy, języka, symboliki kolorów itp.

KOLEKCJA MOCAK-u.
Nazwiska autorów:
wystawa zbiorowa
Kurator:
Monika Kozioł
Data wernisażu:
2011-05-19
Godzina wernisażu:
18.00
Czas trwania wystawy:
Od: 2011-05-19
Dane adresowe galerii:
Nazwa galerii: MOCAK
Ulica: Lipowa
Nr budynku: 4
Kod pocztowy: 30-702
Miasto: Kraków
Telefon: 12 263 40 00
E-mail: office@mocak.pl
Strona www: www.mocak.com.pl
Godziny otwarcia galerii: poniedziałek - piątek, 8.00 - 16.00
Na wystawę złoży się kilkadziesiąt prac polskich i zagranicznych artystów. Stanowią one zapowiedź programowej kolekcji, która prezentować będzie niezwykłą różnorodność postaw, mediów i interpretacji charakteryzującą sztukę współczesną.

KOLEKCJA MOCAK-u.
Nazwiska autorów:
wystawa zbiorowa
Kurator:
Monika Kozioł
Data wernisażu:
2011-05-19
Godzina wernisażu:
18.00
Czas trwania wystawy:
Od: 2011-05-19
Dane adresowe galerii:
Nazwa galerii: MOCAK
Ulica: Lipowa
Nr budynku: 4
Kod pocztowy: 30-702
Miasto: Kraków
Telefon: 12 263 40 00
E-mail: office@mocak.pl
Strona www: www.mocak.com.pl
Godziny otwarcia galerii: poniedziałek - piątek, 8.00 - 16.00
Na wystawę złoży się kilkadziesiąt prac polskich i zagranicznych artystów. Stanowią one zapowiedź programowej kolekcji, która prezentować będzie niezwykłą różnorodność postaw, mediów i interpretacji charakteryzującą sztukę współczesną.

KŁUSOWNICY
Nazwiska autorów:
Ewa Axelrad, Alexander Binder, Olaf Brzeski, Jakub Czyszczoń, Michał Dudek, Maurycy Gomulicki, Konrad Smoleński, E. S. Mayorga, Zofia Nierodzińska, Piotr Żyliński.
Kurator:
Anna Czaban
Data wernisażu:
2011-05-13
Godzina wernisażu:
18.00
Czas trwania wystawy:
Od: 2011-05-13
Do: 2011-06-12
Dane adresowe galerii:
Nazwa galerii: Arsenał Galeria Miejska
Ulica: Stary rynek
Nr budynku: 6
Kod pocztowy: 61-772
Miasto: Poznań
Telefon: 61 852 95 01
E-mail: arsenal@arsenal.art.pl
Strona www: www.arsenal.art.pl
Godziny otwarcia galerii: wtorek - sobota, 12.00 - 19.00 ; niedziela 11.00 - 15.00.
Bilety: normalny 5zł, ulgowy 3zł, grupowy 20zł (do 30 osób), rodzinny 7zł (do 5 osób)
Zło definiowane jako zadawanie cierpienia jest niemalże niemożliwe do wyeliminowania, gdyż wartość cierpienia jest wpisana w wielowymiarową egzystencję człowieka. Wystawa „Kłusownicy” podejmuje ten wątek, próbując ująć kwestię zła u jego źródła, dociekając jego początków. Wystawa nie ma na celu przedstawienia, czym zło jest, ale będzie próbą nakreślenia aury, jaka otacza to zjawisko. Aury, która im bardziej subtelna i niewinna, tym bardziej upajająca i wściekła.

MIĘDZYNARODOWE BIENNALE PLAKATU SPOŁECZNO - POLITYCZNEGO, 20006-2010.
Nazwiska autorów:
wystawa zbiorowa
Data wernisażu:
2011-05-12
Godzina wernisażu:
18.00
Czas trwania wystawy:
Od: 2011-05-12
Do: 2011-06-08
Dane adresowe galerii:
Nazwa galerii: Galeria Szyb Wilson
Ulica: Oswobodzenia
Nr budynku: 1
Kod pocztowy: 40-403
Miasto: Katowice
Telefon: +48 32 730 32 20
E-mail: galeria@szybwilson.org
Strona www: www.szybwilson.org
Godziny otwarcia galerii: codziennie, 9.00 - 19.00
Bilety: wstęp wolny
W roku 2010 odbyła się trzecia edycja biennale, w której uczestniczyło 101 twórców z 17 krajów (Białoruś, Bośnia i Hercegowina, Chiny, Czechy, Estonia, Niemcy, Wielka Brytania, Iran, Litwa, Meksyk, Korea Południowa, Polska, Rosja, Serbia, Taiwan, Ukraina, USA).
Zwycięzcami grand prix dotychczasowych edycji biennale byli: 2006 – Li Hai-Ping, Chiny za plakat Victory, 2008 - Vladimir Chaika, Rosja za plakat Think global. Act local, 2010 – Bangqian Zheng, Chiny za plakat Confrontation & Reflexion.

ALEXEY TITARENKO, FOTOGRAFIA (1986-2010)
Nazwiska autorów:
Alexey Titarenko
Kurator:
Jacek Michalak
Data wernisażu:
2011-05-06
Godzina wernisażu:
19.00
Czas trwania wystawy:
Od: 2011-05-06
Do: 2011-06-12
Dane adresowe galerii:
Nazwa galerii: Atlas Sztuki
Ulica: Piotrkowska
Nr budynku: 114
Nr lokalu: 116
Kod pocztowy: 90-006
Miasto: Łódź
Telefon: 42 632 77 50
E-mail: info@atlassztuki.pl
Strona www: www.atlassztuki.pl
Godziny otwarcia galerii: wtorek - piątek, 16.00 - 20.00 ; sobota - niedziela 11.00 - 17.00
Wystawa Alexeya Titarenko to już pięćdziesiąty projekt przygotowany w przestrzeni wystawienniczej Atlasu Sztuki. Na wystawie zaprezentowane będą fotografie artysty z lat 1986-2010 pochodzące z kilku cykli jego autorstwa: Wenecja, Hawana, St. Petersburg, Czarna i biała magia St. Petersburga, Nomenklatura znaków, Miasto cieni, St. Petersburg, Czas zatrzymany. Wśród osiemdziesięciu jeden prac znajdą się dwie wykonane jesienią 2010 roku w Łodzi zatytułowane Sunrise i Sunset.

MASSIMO BARTOLINI, SERCE NA DŁONI.
Nazwiska autorów:
Massimo Bartolini
Kurator:
Dobrila Denegri
Data wernisażu:
2011-05-13
Godzina wernisażu:
19.00
Czas trwania wystawy:
Od: 2011-05-13
Do: 2011-09-11
Dane adresowe galerii:
Nazwa galerii: CSW Znaki Czasu
Ulica: Wały gen. Sikorskiego
Nr budynku: 13
Kod pocztowy: 87-100
Miasto: Toruń
Telefon: 56 610 97 00
E-mail: info@csw.torun.pl
Strona www: www.csw.torun.pl
Godziny otwarcia galerii: wtorek - czwartek, 10.00 - 18.00,piątek: 10.00 - 20.00, sobota: 12.00 - 18.00, niedziela: 12.00 - 18.00.
Wystawa Massimo Bartoliniego "Serce na dłoni" inicjuje czteroletni cykl projektów „site – specific”, realizowanych dla Centrum Sztuki Współczesnej w Toruniu przez najbardziej interesujących i uznanych artystów na świecie.
Wernisaż wystawy odbędzie się 13. maja, jako część obchodów „Europejskiej Nocy Muzeów” (13-15 maja) – w ramach wernisażu odbędzie się także występ Janusza Prusinowskiego. Massimo Bartolini urodził się w Cecinie (Toskania) w 1962 r., gdzie nadal mieszka i pracuje. Jego kariera artystyczna rozpoczęła się w połowie lat 90-tych i od tego czasu wystawiał swoje prace w kraju i zagranicą w wielu ważnych instytucjach zajmujących się sztuką współczesną.

MASSIMO BARTOLINI, SERCE NA DŁONI.
Nazwiska autorów:
Massimo Bartolini
Kurator:
Dobrila Denegri
Data wernisażu:
2011-05-13
Godzina wernisażu:
19.00
Czas trwania wystawy:
Od: 2011-05-13
Do: 2011-09-11
Dane adresowe galerii:
Nazwa galerii: CSW Znaki Czasu
Ulica: Wały gen. Sikorskiego
Nr budynku: 13
Kod pocztowy: 87-100
Miasto: Toruń
Telefon: 56 610 97 00
E-mail: info@csw.torun.pl
Strona www: www.csw.torun.pl
Godziny otwarcia galerii: wtorek - czwartek, 10.00 - 18.00,piątek: 10.00 - 20.00, sobota: 12.00 - 18.00, niedziela: 12.00 - 18.00.
Wystawa Massimo Bartoliniego "Serce na dłoni" inicjuje czteroletni cykl projektów „site – specific”, realizowanych dla Centrum Sztuki Współczesnej w Toruniu przez najbardziej interesujących i uznanych artystów na świecie.
Wernisaż wystawy odbędzie się 13. maja, jako część obchodów „Europejskiej Nocy Muzeów” (13-15 maja) – w ramach wernisażu odbędzie się także występ Janusza Prusinowskiego. Massimo Bartolini urodził się w Cecinie (Toskania) w 1962 r., gdzie nadal mieszka i pracuje. Jego kariera artystyczna rozpoczęła się w połowie lat 90-tych i od tego czasu wystawiał swoje prace w kraju i zagranicą w wielu ważnych instytucjach zajmujących się sztuką współczesną.